sabato 17 luglio 2010

Sere d'estate

Tutt'a un tratto mi assalì quel dolore acerbo che deriva dal fissare troppo a lungo un oggetto.
Il dolore proclamava: Tu non sei umano.
Sei un essere incapace di rapporti col prossimo.
Non sei nient'altro che un animale, inumano e in certo qual modo stranamente patetico.

(三島由紀夫)

giovedì 15 luglio 2010

そのまでにオウエンダンしている。

今あたしはうれしくなくてイライラしているんだよ。
そして疲れたわ!毎日、毎日勉強しなければなりませんけど勉強したくないの。
絶対大丈夫だと言われてけど私は信じられない。
来週試験は三つあるので試験に受かるかどうか
とても心配んです。
この時あなたの側にいたい。。。いつか、きっと。
パソコンの前に残ってはいけません!!
(TT w TT)
私は日本語があまり上手じゃありません。ごめんなさい。
さようなら。

I guess that's love.

君がいるから、明日があるから
一人きりじゃ生きてゆけないから
こんなに近くに感じる
それが愛でしょう.


Direi che è così, altrimenti tanti dubbi non li avrei.
Penso sempre che, quando si è troppo convinti di qualcosa, finisce sempre male.
Il giusto dubbio ci vuole perché, con quello riusciamo a regolarci e controllare quello che facciamo, per non rovinare tutto.
Anche se la mia convinzione è assoluta, penso sempre che non dipende solo da me.
Almeno per me. E spero che, riesca a capirlo.
Ma, ci vuole troppa pazienza.


Perché ci sei tu, perché c'è un domani
perché non posso vivere da sola
quello che sento quando sei così vicino a me,secondo te è amore?

venerdì 2 luglio 2010

FUUUUUUUUUUUUU

Non pensarci ti dicono, fallo e basta.
EBBENE E' UNA GRANDE CAZZATA:
Non mi interessa se perdo tempo, per me è così. Ogni volta che provo a fare qualcosa di spontaneo vengo sempre criticata, non sapete quanto mi rode, in ogni ambito.
Se invece ci penso su, trovo sempre una soluzione migliore.
Perciò spontaneità vaffanculo.
Sarò fredda e calcolatrice, e quando lo faccio lo faccio bene, perciò non ne avrete più di che lamentarvi.
CK.
E alla fine il problema sono sempre io.