Fa un freddo cane e mi gira ancora la testa, però non mi è salita la febbre, il che forse è una buona cosa.
Ho le mani che ormai sono polaretti, tanto che mi fa male persino quando scrivo...
Ora mi siedo davanti al camino (neanche fosse dicembre LOL) e faccio un po' di Giapponese, anzi devo ripassare anche filosofia per martedì, dovrei cercare i simboli del Taoismo.
Non so se nei post precedenti ho accennato ad aver iniziato Coreano, però mi piace *_*
La prof è simpatica, e ogni volta ci racconta un sacco di aneddoti...anche se il Giapponese non lascerà mai a nessun'altra lingua il posto che ha nel mio piccolo e malandato cuoricino, il Coreano è sicuramente buono per coprire 10 crediti XD
Mio fratello ora se ne va ad una festa di compleanno, quindi ho casa tutta libera e tranquilla per nerdar....ehm studiare.
Vi lascio con la traduzione dei versi che ho messo in alto a sinistra nel Template, sono di questa canzone.
Li ho tradotti io, ho confrontato un po' con delle versioni in inglese,ma probabilmente è fatta male, ma il senso è quello!
Il calore che sentivo sta svanendo,il luogo dove mi trovo si porterà via anche quello.
Vorrei addormentarmi stretta tra quelle braccia che una volta cancellarono tutto il mio dolore.
Nessun commento:
Posta un commento